ゴシック・ホラーの金字塔「サスペリア」4Kレストア版がUHD BD化

鬼才ダリオ・アルジェントが手がけたゴシック・ホラー映画の金字塔「サスペリア」が、7月2日に4K Ultra HD Blu-ray化される。1977年に製作された作品で、4Kレストアされ、4K上映も予定されている。「4K Ultra HD Blu-rayアルティメット・コレクション」(初回限定生産)(品番:HPUH-400)は、12,800円。「4K Ultra HD Blu-ray 通常版」(HPUH-401)は7,800円。

サスペリア 4Kレストア版のティザービジュアル
(c)1976 SEDA SPETTACOLI S.P.A.

アルティメット・コレクションは、UHD BDに加え、4Kレストア版の2K BDも付属する。この4Kレストア版BDは、単品販売されない。UHD BDは、通常版に含まれるUHD BDと同じ。

UHD版の音声は、英語をDTS-HD MasterAudio 6.1ch、イタリア語をDTS-HD Master Audio 2.0chステレオ、日本語吹替はルビーデジタル 2.0chモノラルで、TBS版、テレビ東京版、旧DVD版の3種類を収録する。

TBS版は、TBS系「月曜ロードショー」でオンエアされたもので、吹替翻訳は磯村愛子/、替演出は早坂仁。テレビ東京系は「木曜洋画劇場」版 で、翻訳は磯村愛子、吹替演出は田島荘三。旧DVD版は、1998年発売のDVDに収録されたもの。吹替翻訳は蘭光太郎、吹替演出は多部博之。

ジェシカ・ハーパー(スージー・バニヨン)の声は、TBS版が岡本茉利、テレビ東京版が勝生真沙子、旧DVD版が内川藍維となる。

特典映像は、通常版に予告編を収録(日本版4K特報/日本版4K予告編)。

アルティメット・コレクションの映像特典は、ダリオ・アルジェント監督2017年インタビュー映像(28分/新規)、監督2019年最新インタビュー映像(2019年3月ローマにて撮影)、HDマスター&4Kレストア版比較映像(約10分/新規)、予告編(日本版4K特報/日本版4K予告編)も収録する。

アルティメット版はさらに、封入特典としてブックレット、アルジェントサイン(印刷)付きメッセージカードが付属。豪華BOXも同梱する。

あらすじ

アメリカからドイツのバレエ学校に留学してきたスージー。到着早々、彼女の周囲で奇妙な事件が次々と発生する。

天井から落ちてくるうじ虫。盲導犬に噛み殺される盲目のピアニスト。学校に隠された秘密とはいったい何なのか……。