「アルプスの少女ハイジ」のリマスターDVD-BOXが発売

-35mmから新たにテレシネ。高畑勲/宮崎駿がコメント


「アルプスの少女ハイジ リマスターDVD-BOX」
※ジャケットとは異なります (C)ZUIYO

 バンダイビジュアルは、テレビアニメ「アルプスの少女ハイジ」のリマスターDVD-BOX(BCBA-3976)を、11月26日に18,900円で発売する。

 オリジナル35mmフィルムから新たにテレシネを行ない、色鮮やかな映像に生まれ変わったという。テレシネ作業には演出の高畑勲氏も立会い、「お墨付きをいただいた」(バンダイビジュアル)という。リマスター前と、後の比較画像も公開された。

リマスター前の映像
(C)ZUIYO

リマスター後の映像。色味が自然になり、線もクリアになっている
※1,436×1,080ドットの画像を縮小して掲載
(C)ZUIYO

リマスター前の映像
(C)ZUIYO
リマスター版はハイジやペーター、ヤギ達のディテールよくわかる。背景の山の描写にも注目
※1,436×1,080ドットの画像を縮小して掲載
(C)ZUIYO

 片面2層ディスク9枚に、全52話を収録。本編の収録時間は約1,339分となる。音声はドルビーデジタルモノラル。映像は4:3。日本語字幕も収録する。

 映像特典として、第1話の予告、ノンテロップオープニング/エンディングを収録。さらに、24ページのライナーノートも付属する。

 ライナーノートには、同作品で演出を担当した高畑勲氏、画面設定と画面構成を担当した宮崎駿氏、キャラクターデザインと作画監督を務めた小田部羊一氏、そしてハイジ役の杉山佳寿子さん、ペーター役の小原乃梨子さんへの新規インタビューも収録。

 コメントの一部も公開されており、作品について高畑氏は「スタッフみんなにとって『ハイジ』は心に残る仕事になったと思います。僕ももちろんそうですけど。」、宮崎氏は「パクさん(高畑勲)は いい仕事をしました」と、語っている(インタビューより抜粋)。


(2010年 9月 10日)

[AV Watch編集部 山崎健太郎]