丸紅、「iPod U2モデル」とマッチするスピーカー －クレードルとして、データ転送や充電にも対応

※「iPod U2 Special Edition」は付属しない

2月発売 標準価格：オープンプライス 連絡先：コンシューマ営業推進部 　　　　Tel.03-5214-1671

　丸紅インフォテック株式会社はALTECLANSINGブランドのiPod用ポータブルアクティブスピーカー「inMotion iM3 Black」を2月から、数量限定で発売する。価格はオープンプライスだが、店頭予想価格は20,790円前後の見込み。

　2004年9月に発売した「inMotion iM3」のブラックモデルとなっており、「iPod U2 Special Edition」との組み合わせを想定している。カラーリング以外の仕様はiM3と同じ。

　iPod/iPod miniのドック用コネクタと接続するアクティブスピーカー。左右のスピーカーの間にiPod本体を乗せ、ドック用コネクタ経由で音声をスピーカーに伝送する。そのため、別途ケーブルなどを接続する必要がなく、iPod本体を乗せるだけで利用できる。なお、iPod mini用アタッチメント、旧iPod用コネクタカバーなども同梱する。

　音声の再生だけでなく、PCとの同期やデータ転送も可能。iPodの充電も可能で、純正クレードルの代わりとして利用できる。また、ステレオミニの音声入力端子も備えており、iPod以外の機器とも接続できる。

　スピーカーは25mm径のネオジウム・マイクロ・ドライバを各チャンネルに2基、計4機搭載。再生周波数帯域は60Hz～20kHz。アンプの出力は2W×2ch(8Ω)。電源は単3アルカリ電池4本を使用し、最大24時間の連続再生が可能。ACアダプタも利用できる。

　iPodを取り外した際は、左右のスピーカーの間を詰め、フラットな形状に変形が可能。可搬性を高めたという。外形寸法は204×139×29mm(幅×奥行き×高さ)。電池を含まない重量は425g。ワイヤレスリモコンやキャリングケースなどを付属する。

□丸紅インフォテックのホームページ
http://www.m-infotec.co.jp/
□ニュースリリース
http://www.m-infotec.co.jp/newproduct/index05.html
□関連記事
【2004年9月9日】丸紅、iPod/iPod mini用ポータブルアクティブスピーカー
－クレードルタイプの筐体で、データ転送や充電も可能
http://av.watch.impress.co.jp/docs/20040909/minfo.htm
【2004年2月26日】丸紅インフォ、Altec製のiPod用アクティブスピーカー
http://av.watch.impress.co.jp/docs/20040226/minfo.htm

(2005年1月7日)

[AV Watch編集部/yamaza-k@impress.co.jp]

Copyright (c) 2005 Impress Corporation, an Impress Group company. All rights reserved.