米Apple、5GB HDD内蔵ポータブルMP3プレーヤー「iPod」 ―FireWireで高速転送、大型液晶に日本語表示も可能

小売価格：399ドル

　米Appleは、5GB HDDを内蔵したポータブルMP3プレーヤー「iPod」を11月10日に米国で発売する。小売価格は399ドル。パッケージには、ステレオインナーイヤホン、FireWireケーブル、ACアダプタ、転送や同期なども行なう音楽ソフト「iTunes 2」が同梱される。対応OSは、Mac OS 9.2.1以上、またはMac OS X。

　iPodは、外形寸法61.8×19.9×102mm(幅×奥行き×高さ)、重量185gの小型の筐体に5GBのHDDを内蔵。さらに32MBのキャッシュメモリを搭載しており、最大20分の音飛び防止機能を備える。Macintoshとの接続は、FireWire(IEEE 1394)。USBの約30倍の転送速度を実現し、CD1枚を10秒以下、1,000曲を10分未満で転送できるとしている。

　また、付属の「iTunes 2」には、iTunes 2に登録された曲やプレイリストを自動的にiPodにダウンロードする「Auto-Sync」機能を搭載。これにより、Macintosh本体とiPodの音楽ファイルを、簡単に同期させることができる。

　電源は、1,200mAhのリチウムポリマー充電池を本体に内蔵。充電はFireWireコネクタから行ない、電源は接続したMacintoshまたは、付属のFireWireケーブル付きのACアダプタから供給される。フル充電には約3時間かかり、約10時間(フル充電時)の再生が可能。

　対応オーディオフォーマットはMP3と、WAV、AIFF形式。また、リムバーブルHDDとしても利用できる。MP3のビットレートは320kbpsまで対応し、VBR(可変ビットレート)もサポート。160kbps使用時で約1,000曲収録できる。さらに、ファームウェアのアップデートにより、新しいフォーマットを随時サポート可能としている。

　本体には、白色LEDのバックライトを備えた2インチ160×128ドットの液晶も搭載。メニュー表示は英語、フランス語、ドイツ語、日本語に対応するほか、曲データなども各言語で表示できる。また、スクロールホイールも備えており、片手での操作を実現。加えてスクロールホイールは、自動的に加速がつくようになっており、長いリストの中からでも簡単に目的の曲が見つけられるという。

　内蔵ヘッドホンアンプは最大出力60mW(30mW×2)で、周波数特性は20～ 20kHz。付属のインナーステレオイヤホンのドライバにはネオジウムマグネットを採用しており、ユニット径は18mmとなっている。

□米Appleのホームページ(英文)
http://www.apple.com/
□ニュースリリース(英文)
http://www.apple.com/pr/library/2001/oct/23ipod.html
□製品情報(英文)
http://www.apple.com/ipod/

(2001年10月24日)

[furukawa@impress.co.jp]